Get Kahtnuht'ana qenaga = The Kenai people's language PDF

By written by Peter Kalifornsky ; edited by Jim Kari ; photos. courtesy of Mary Nissen.

Unique writing, together with telling of conventional tales, in Tanaina Athabaskan with interlinear and prose English translations.

Show description

Read or Download Kahtnuht'ana qenaga = The Kenai people's language PDF

Similar linguistics books

The Language Myth: Why Language Is Not an Instinct by Vyvyan Evans PDF

Language is crucial to our lives, the cultural device that arguably units us except different species. a few scientists have argued that language is innate, one of those certain human 'instinct' pre-programmed in us from start. during this ebook, Vyvyan Evans argues that this bought knowledge is, in reality, a fantasy.

Elementary Korean (2nd Edition) by Ross King, Jaehoon Yeon PDF

It is a finished and designated introductory Korean textbook and language studying package.

Korean is now the fifteenth most well liked language taught at American universities. This new version of uncomplicated Korean, the main accomplished and special introductory Korean textbook to be had, deals starting beginners of Korean every thing they should study the language successfully. excellent for a first-year university-level direction use or for the self sufficient language learner. No earlier wisdom of the language is necessary.

The new layout, now with dozens of illustrations, provides Korean vocabulary and Korean grammar in an obtainable and comprehensible demeanour whereas vast conversations and workouts support to augment the Korean language and construct analyzing and listening comprehension.

This version includes:
• An MP3 audio CD and devoted website.
• wealthy and hugely nuanced examples with fresh illustrations.
• exact yet on–technical grammar notes, abundant writing routines with an accompanying resolution key.
• unique examples of genuine dialogue.
• hugely technical grammar notes.
• lots of writing practice.
• Dialogues, analyzing texts, and written workouts are in Hangul, the Korean alphabet, so scholars are fast in a position to learn and write actual Korean. Layered classes are designed to construct on one another, making Korean effortless to benefit from the most well-liked introductory
• Korean language textbook to be had. integrated is a revised audio CD that is helping beginners to talk like a local, and an online perform part during the college of British
• Columbia that may support scholars to profit Korean even past the pages of this publication.
• in accordance with the fashionable Language organization, enrollment in Korean in American universities is transforming into rapidly.

on hand individually is the significant other user-friendly Korean Workbook. this beneficial workbook will help you in working towards and sprucing your Korean language talents. every one lesson vitamins the corresponding lesson within the textbook. There are ten actions according to lesson, supplying more than a few routines and perform possibilities to assist you to in attaining skillability in daily, conversational Korean.

Kahtnuht'ana qenaga = The Kenai people's language - download pdf or read online

Unique writing, together with telling of conventional tales, in Tanaina Athabaskan with interlinear and prose English translations.

Additional resources for Kahtnuht'ana qenaga = The Kenai people's language

Sample text

Qeyeghudghilt'ah. »they woiild use. /Ezgenghila. good wWi(;efs. 'u puppy n s * while/it i s ^eyeltish. they take i t . Ch'u And k'nuy'a beaver - ch'u and n a q a n q e y e l t i s h . ' ",, they would bring I t tiack. h e y t e h ghu in winter bena'ina Dena'ina qan lodge n i q e y e g h r l t i g i ^h-in. they would t r a i n those. , r It,, grew qeyel ghelfih. they would hunt. k ' u s h t ' a qeyel u h u ' i l J i l . they didn't hunt. ^ lodge ch'u and y i t qechJq'u tiiere . thus shehi e l I f quq^eghilik k'nuy'a "hook—rwith W .

These too,,my younger brothers and younger sisters. And this one, my maternal uncle, and those, their children. And this one, vsy, paternal uncle^ maternal aunt's husband. " All our -friends. 4 They just, said A ki yuh_kl -. ' A'fei yuh ki' ' t 1 ktyuh ki 1. Kl i. {• \ ) > 61. y\ " i. mr. I IDA IL SHTUCH'NIDATL Frien\j with we went huijtijig • Ida i l Friend with yel k ' d a l t e t l ' he shot i t Nelquyi Wounded ch'u •and \ shtuch'ni dat1'. — we went hunting. ch'u and bayizdlah i t got for him qilch'q'u wrongly ghini that yenaltl'is.

Out foot sores, bone ache ones. « beltugh'a eye ' egeduna, paij/Shes, . Ch'u k i , And again, didetghildelch'u ' ebayi miini n'at you put them'Hoside and hot water in (a cloth) " ' ' • _ tuditghildel ch'u eridaliduh egedu, you put them-fo and wherever i t hurts, soak hdadetghilzel ch'u befcuqaghtghildei, . you put i t on as a and you put your feet in to soak, - hot pack 40 '• ' ' 55' y w-v beJ n u ' u n ' i h t g h i ' u h , q^s badelishna with your ey^s you wash cold ones who have it ^5 ebayi n'at tadetghil'al.

Download PDF sample

Kahtnuht'ana qenaga = The Kenai people's language by written by Peter Kalifornsky ; edited by Jim Kari ; photos. courtesy of Mary Nissen.


by Jeff
4.2

Rated 4.91 of 5 – based on 29 votes